Italien. Konsens über MCS (2019)

Benutzeravatar
Muse
Forenmoderator(in)
Forenmoderator(in)
Beiträge: 108
Registriert: Fr 11. Jan 2019, 13:55

Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Muse »

Notfallversorgung, Klinikaufenthalt und vieles mehr

Bild

Unsere Not mit (Notfall-)Versorgung bzw. Klinikaufenthalt:
• Unverträglichkeitsreaktionen bei Transport
• Fehlende Behandlungs- und Betreuungskompetenz in der Notfallmedizin und in Kliniken
• Unverträgliches Klinikumfeld
• Fehlende Krankenzimmer für Umweltkranke
• Fehlende Leitlinien für Kliniken
• Fehlende Notfallprotokolle in Kliniken
• Fehlende Notfallsets für MCS-Patienten
• Fehlendes MCS-Kompetenzzentrum für etwaige Ärzte-Anfragen (z. B. verträgliche Narkotika)
• ……

Die völlig unzureichende Versorgungssituation Umweltkranker hat das RKI in der amtlichen Bekanntmachung vom Febr. 2020 endlich eingeräumt (-> s. Themenbeitrag in diesem Forum „Studien/Zeitungsartikel“ vom 25.03.2020 „Umweltmedizinische Versorgungssituation“).

Großer Handlungsbedarf besteht vor allem auch im Bereich der Notfall-Medizin und der stationären Versorgung von MCS-Patienten. Dabei ist es oft lebenswichtig, sich an die Notaufnahme wenden oder sich einer Operation unterziehen zu können.


Wertvolle Informationen zur Ersten Hilfe und Krankenhausversorgung von MCS-Patienten beinhaltet der
"Italienische Konsens über MCS (2019)".

  • Darüber hinaus werden in diesem Dokument auf 34 Seiten die wichtigsten Informationen zu MCS gem. dem aktuellen Wissensstand und aus Sicht der Klinischen Umweltmedizin zusammengefasst.
  • Interessant sind auch die angeführten internationalen Beispiele zum Schutz von MCS-Patienten.
  • Eine erfreuliche Gewichtung erhalten die Dokumenteninhalte durch die Unterzeichnung von ca. 100 italienischen Ärzten, Wissenschaftlern, Verbänden etc.!
Um diese hilfreichen Informationen auch deutschen MCS-Patienten zur Verfügung zu stellen,
  • wurde ergänzend zur italienischen und englischen Fassung
  • nun zusätzlich eine deutsche Übersetzung publiziert. Auch wenn es sich nur um eine unverbindliche Übersetzung (Haftungsausschluss für etwaige Übersetzungsfehler) handelt, so bietet das Dokument doch wertvolle Orientierungshilfen und Informationen!
  • Das Inhaltsverzeichnis im Überblick:
    • MCS: Falldefinition
    • Epidemiologie
    • Diagnosepfad
    • Versorgung von MCS-Patienten
    • Krankenhäuser für MCS-Patienten
    • Krankenhausaufenthalt
    • Erste Hilfe für MCS-Patienten
(-> Die Verlinkung zu dem Dokument stellen wir Ihnen am Ende des Artikels zur Verfügung!)


Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
  • Die Urheber- und Publikationsrechte
    liegen ausschließlich bei der Studiengruppe bzw. der nachfolgend verlinkten Homepage! Bei einer etwaigen Integration auf Ihrer Homepage verwenden Sie also bitte ggf. ausschließlich eine Verlinkung, um die Urheberrechte zu wahren. (Gerne können Sie neben der Verlinkung auch die Inhalte dieses Foren-Artikels verwenden, um die ergänzenden Informationen zur Verfügung zu stellen.)
  • Es handelt sich um eine unverbindliche Übersetzungsversion
    d. h. für etwaige Übersetzungsfehler wird keine Haftung übernommen. Evtl. werden zukünftig noch fachliche Korrekturhinweise eingearbeitet und eine Folgeversion publiziert.

    Daher folgende Empfehlungen:

    - Möchten Sie Interessierte und MCS-Betroffene über dieses Dokument informieren, so senden Sie diesen am besten den nachstehenden Link (nicht die pdf-Version bzw. Datei aus dem Download).

    - Falls Sie eine Druckversion in Ihrer „persönlichen Notfallakte“ aufbewahren: Prüfen Sie von Zeit zu Zeit, ob es evtl. eine neuere Version gibt (ersichtlich in der Fußzeile!). Sie erhalten keine automatische Aktualisierungsinformation.

    - Falls die Linkadresse nicht mehr funktioniert, kann dies an einem Dokumenten-Update liegen. Sie finden dann ggf. über folgenden Navigationspfad der Homepage zum neuen Dokument: „www.infoamica.it -> Consenso Italiano MCS“
  • Die Unterschriftenliste des Originaldokumentes
    möchten die Homepage-Betreiber aussagegemäß nicht mehr erweitern, auch wenn noch anderslautende Hinweise im Begleitartikel bzw. auf den englischen und italienischen Versionen enthalten sind.
  • Aktivitäten des „MCS-Arbeitskreis Bayern“ (= Kooperationsgemeinschaft bayerischer Selbsthilfegruppen) in Zusammenhang mit dem „Italienischen Konsens über MCS (2019)“:

    1. Mailingaktion am 23.05.2020 an alle (bekannten) Selbsthilfegruppen bzw. Anlaufstellen bzgl. MCS-Beratungen mit der Bitte um Weiterleitung an ihre jeweiligen Mitglieder, damit diese wertvollen Informationen möglichst viele Betroffene erreichen.

    2. Vorbereitung einer deutschen Unterschriftenaktion, um den Handlungsbedarf und die Relevanz der Inhalte auch hierzulande zu verdeutlichen. Mit Unterstützung von GENUK e. V. wird derzeit versucht klinisch umweltmedizinische Ärzteverbände bzw. deutsche Ärzte dafür zu gewinnen.

    -> Bitte starten Sie daher keine diesbezügliche separate Aktion, das könnte zu Missverständnissen oder Verwirrungen führen! Zu gegebener Zeit werden Sie über die weiteren Umsetzungsschritte informiert

    a) mittels Info-Mail an die (bekannten) Selbsthilfegruppen bzw. Anlaufstellen bzgl. MCS-Beratung
    b) über dieses Forum

    -> Übrigens: Als registriertes Mitglied in diesem Forum können Sie sich automatisch per Email informieren lassen, wenn es neue Einträge zu einem für Sie interessanten Thema gibt, die Antwortfunktion nutzen uvm. Die diesbezüglichen Beschreibungen finden Sie oben im Menüpunkt FAQ


Und hier nun der Link zur derzeitigen Deutschversion des "Italienischen Konsens über MCS (2019)": https://www.infoamica.it/wp-content/upl ... 3_2020.pdf


Wir danken der italienischen Studiengruppe und AMICA, besonders Francesca Romana, für diese wertvollen Informationen und die Unterstützung -
"Grazie mille per il vostro gentile sostegno!"



Benutzeravatar
Muse
Forenmoderator(in)
Forenmoderator(in)
Beiträge: 108
Registriert: Fr 11. Jan 2019, 13:55

Re: Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Muse »

This document contains a non-binding English translation of the article in this forum from 23.05.2020
“Italian Consensus on MCS (2019): Emergency care, hospitalization and much more”:
Englisch_Übersetzung_Forenbeitrag_Italien_MCS_Konsens.pdf
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

Benutzeravatar
Susn
Neuling
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: Di 29. Okt 2019, 17:38

Re: Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Susn »

Deutscher Link nicht zu öffnen. Es kommt immer die Meldung:
Dies ist keine sichere Verbindung
Hacker könnten versuchen, Ihre Daten von => infoamica.it zu stehlen, zum Beispiel Passwörter, Nachrichten oder Kreditkartendaten. Weitere Informationen
NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID
Schade, muss dann immer auf den Button: Sichere Webseite zurück gehen. Bin mit Google Chrom drin.




Anmerkung der Moderation:
Der von @Muse veröffentliche Link funktioniert bei mir problemlos. Getestet mit Firefox und Microsoft Edge. 28.05.2020.
Vielleicht hilft => dieses Video die Fehlermeldung zu verstehen.

Benutzeravatar
Eagle
Nutzer
Nutzer
Beiträge: 5
Registriert: Mo 25. Mai 2020, 13:02

Re: Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Eagle »

Der Italienische MCS-Konsens wurde auch ins Französische übersetzt:
"CONSENSUS ITALIEN SUR L’HYPERSENSIBILITE CHIMIQUE MULTIPLE (MCS)"

Diese Version ist hier zu finden: https://www.sosmcs.org/wp-content/uploa ... le-MCS.pdf

Benutzeravatar
Muse
Forenmoderator(in)
Forenmoderator(in)
Beiträge: 108
Registriert: Fr 11. Jan 2019, 13:55

Re: Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Muse »

Hallo Susn,
ich kann sowohl über Firefox als auch über Google Chrome die Forenseite und auch das Dokument PROBLEMLOS und SICHER öffnen. Bei der Fehlermeldung „NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID“ dürfte es sich um ein Problem Deines PC`s in Verbindung mit dem Betriebssystem und/oder Virenschutz handeln. So führt Google Support hier zumindest entsprechende deutsch-sprachige Lösungsschritte an – versuch doch das mal oder die Option Firefox. https://support.google.com/chrome/answer/6098869?hl=de
Es scheint sich um ein häufigeres Problem bei Google Chrome zu handeln lt. folgender Info-Quelle: https://www.giga.de/downloads/google-ch ... ng-chrome/
Hoffentlich löst das Deine technischen Probleme, mehr Hilfestellung ist mir dazu auch nicht möglich (mangels KnowHow eines techn. Supports).

ddaumenh: Übrigens: Besten Dank an die Moderation für den zeitnah eingestellten Korrekturhinweis! Es wäre schade, wenn die Forenbesucher nun davor zurückschrecken, sich diese wertvollen Dokumenteninhalte anzuschauen…..

Benutzeravatar
Susn
Neuling
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: Di 29. Okt 2019, 17:38

Re: Italien. Konsens über MCS (2019)

Beitrag von Susn »

Hallo Muse,
Danke für die Informationen. Mein alter Rechner konnte alles super laden. War wohl ein Problem mit dem neuen Rechner. Tja, bei den alten ist man gut gehalten. Der Spruch bestätigt sich halt wieder. Danke auf jedenfall für die Hilfestellungen. Werde also bei meinem alten treuen Rechner bleiben, wenn ich was runterladen will. :)